1. |
type o negatif
03:33
|
|
||
En endurant pendant des siècles
par la tragedie de la famille
les soeurs, les corps, les morts
la nourriture et les amis
change les cords de ta guitare
tu fais une si belle musique
nous ne ferons que les transformer
comme c’est romantique
le voyage était si épuisant
puis-je enlever mes gants
Type O negatif, sang sur un baton
fais attention, cheri à la contamination
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negatif, sang sur un baton
suis-moi au Maroc, au fin
ou le sang est délicieux
quel paradis et quel torment
d’être si amoureux
c’est de la malchance d’entrer
sans y être inviter
Type O negatif, sang sur un baton
fais attention, cheri à la contamination
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negatif, sang sur un baton
passant devant la maison ou le petit Jack est né
je sais ou le docteur a les bonnes choses à Tanger, tu sais
Type O negatif, sang sur un baton
Type O negatif, sang sur un baton
|
||||
2. |
la somnambule
03:42
|
|||
J’ai les terreurs d’une nuit
Un autre cauchemar, un autre cri
Dans la vie au bord de la rivière
“le maitre vient”, crié le fou
Et donc s’inclinent devant lui tous
Les betes de l’aire, de la terre, et de la mer
Abandonnez tout espoir, vous qu’ils approchent
J’ai le sentiment grave que le danger est proche
Il parait la mort seulement est sûre
Sincèrement, la somnambule
Sincèrement, la somnambule
Le mal se rapproche chaque jour
Et bien que cette bataille soit dure
Saint Jeanne a été pire testée que moi
Je sais comment saigne le coeur
Et je ne reculerai pas de peur
Regarde-moi devenir plus monstrueux que toi
Qui est la rêveuse, et qu’est-ce qu’elle rêve
Errant dans les rues, accablé de fièvre
Je vous prie, ne regardez pas une âme si nue
Sincèrement, la somnambule
Sincèrement, la somnambule
LUI:
And I looked and behold a pale horse:
And his name that sat upon him was Death,
And Hell followed with him.
And power was given unto them over the Earth
To kill with sword, and with hunger, and with death,
And with the beasts of the Earth.
ELLE:
Je regardai, et voici, parut un cheval d’une couleur pâle.
Celui qui le montait se nommait la Mort
Et le séjour des morts l’accompagnait.
Le pouvoir leur donnait sur la Terre,
Pour faire périr les hommes par l’épée, par la famine,
Et par les bêtes sauvages de la Terre
Soient les bêtes apportent leur fléau
Dit la somnambule
Je ne serai pas découragé
Dit la somnambule
Soient les bêtes apportent leur fléau
Dit la somnambule
Je ne serai pas découragé
Dit la somnambule
Soient les bêtes apportent leur fléau
Dit la somnambule
Je ne serai pas découragé
Dit la somnambule
Soient les bêtes apportent leur fléau
Dit la somnambule
Je ne serai pas découragé
Dit la somnambule
Sincèrement, la somnambule
Sincèrement, la somnambule
Sincèrement, la somnambule
Sincèrement, la somnambule
|
||||
3. |
allons chasser
03:16
|
|||
Quand la faim t’accable
Tu auras besoin de te nourrir
La mort c’est moche mais l’age c’est pire
Tu auras besoin de moi
Pour te démontrer
Pour toujours et à jamais, allons chasser
Allons chasser
Livré aux colombes
Il y a du folie dans le sang
Alors laissons nous nous-purifier ensemble
Nous appartenons les uns aux autres
Je ne veux pas te remplacer
Pour toujours et à jamais, allons chasser
Allons chasser
Un jour le corps se decompose
Mais pas l’esprit
Contrairement à ce que je t’ai promis
Dans ma collection mort-vivant
Je refuse de te libérer
Pour toujours et à jamais, allons chasser
Allons chasser
Tu devrais savoir que ma faim
Est ancienne
Et surtout digne d’une reine égyptienne
J’avoue j’ai eu la faim
Depuis deux milles années
Pour toujours est à jamais, allons chasser
Allons chasser
Allons chasser
Allons chasser
|
||||
4. |
laisse moi entrer
02:48
|
|||
Petits pieds dans la neige
J’ai les orteils gelés
Pourquoi joues-tu seul
Puis-je entrer
En glissant sous les draps
Traçant Morse sur tes bras, laisse moi entrer
Du sang dans l’eau, la mort d’en haut
Laisse moi entrer
Du sang dans l’eau, la mort d’en haut
Laisse moi entrer
Laisse moi entrer
J’ai oublié mon anniversaire
Et toi, l’amitié
C’est pour ça les enfants tuent
Puis-je entrer
Tu veux la revenge, je veux la survie
N’aies pas peur je fais la neige cramoisie
Du sang dans l’eau, la mort d’en haut
Laisse moi entrer
Du sang dans l’eau, la mort d’en haut
Laisse moi entrer
Laisse moi entrer
Laisse moi entrer
|
||||
5. |
l'oceans de temps
02:39
|
|||
Tu commandes tous les enfants de la nuit
Et puis mon coeur, mon corps, et mon esprit
La pute du diable, un cercueil en verre
Ce qu’une gorgée d’absinthe peut faire
Ta voix si familière
Me fait sentir particulière
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
à quelle vitesse je m’oublie, mon élevage
Au moment tu me trompes avec ton mirage
Je pensais que voulais la vie provincial
Avant que tu m’as montré un plaisir total
Ta voix si familière
Me fait sentir particulière
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
Ta voix si familière
Me fait sentir particulière
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
à travers l’oceans de temps
Je jure que je te connais d’avant
|
||||
6. |
j'en veux plus
01:54
|
|||
Sauvée d’un fléau et condamné à un autre
L’un a pris ma vie, l’autre donne
Je suis maintenant la fille, la mère, la femme
En jouant tous ces rôles pour un seul homme
Tu m’habilles comme une poupée
Tous tes promesses non-tenues
Je te mettrai dans ton cercueil
J’en veux plus, j’en veux plus
Quelle idée avant-gardiste
Se fabriquer une poupée vivante
Au lieu, tu as creé un monstre
Imprisonnée dans le corps d’une enfante
Tu m’habilles comme une poupée
Tous tes promesses non-tenues
Je te mettrai dans ton cercueil
J’en veux plus, j’en veux plus
Au moins, laissons nous partager ta tombe
Même si ta touche ne sera jamais sexuelle
Brûler la Nouvelle Orleans au sol
Ne suffit pas pour ta enfante éternelle
Tu m’habilles comme une poupée
Tous tes promesses non-tenues
Je te mettrai dans ton cercueil
J’en veux plus, j’en veux plus
Tu m’habilles comme une poupée
Tous tes promesses non-tenues
Je te mettrai dans ton cercueil
J’en veux plus, j’en veux plus
|
||||
7. |
la nuit a un prix
02:13
|
|||
écoute bien, tu l’entends?
La nuit, c’est assourdissant
écoute la nuit, écoute moi
Je sens ce qu’il y a en toi
La nuit a un prix
La nuit a un prix
Regale tes yeux, ça te dit
Prendre une bouchée, ça suffit
La nuit a un prix
La nuit a un prix
Je serai là quand les étoiles s’éteindront
N’importe quoi tu veux jusqu’à la fin de temps
Cette malediction
Que nous partageons
La nuit a un prix
La nuit a un prix
Cet amour condamné
Que je ne peux pas resister
La nuit a un prix
La nuit a un prix
On nous attend au bar au relais routier
évitez la lumière! (sauf si tu veux brûler)
Tu m’as satisfait
Comme de la glace en été
La nuit a un prix
La nuit a un prix
Je serai là quand les étoiles s’éteindront
N’importe quoi tu veux jusqu’à la fin de temps
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a un prix
La nuit a—
|
||||
8. |
rapproche-toi
03:31
|
|||
Tu es tellement cool
Sous le réverbère
As-tu aussi bon goût
Que tu en as l’air?
Cheveux lissés
En arrière
Ta veste en cuir
Ma mariniere
Je te défie
Rapproche-toi
Es-tu un bon garçon
Ou pas?
Veux-tu percer mes oreilles
Par la central électrique?
Veux-tu m’emmener loin d’ici
Dans ta voiture classique?
Viens, Dracula
Jette ta cape autour de moi
Si j’avais besoin d’un héros
Ce serait toi
Je te défie
Rapproche-toi
Es-tu un bon garçon
Ou pas?
Je peux detacher
Tes yeux de ton crâne
Et donne-les à manger
Aux petits chiens
Autrefois
Je peux detacher
Tes yeux de ton crâne
Et donne-les à manger
Aux petits chiens
|
||||
9. |
l'un de nous
03:02
|
|||
Voici une étoile en forme d’une fille
Qui porte une seule boucle d’oreille
Ta peau est si douce au clair de lune
Alors laisse-moi le percer
On fait la fête tout la nuit
On dort tout la journée
Comment peut-on mourir
Quand on ne grandit jamais?
Bois, Michael, et deviens l’un de nous
Bois profondément et sois l’un de nous
Pleure mon petit, tu ne tomberas pas
Tu es censé être mon premier meurtre
C’est trop tard pour ces garçons perdus
Ils veulent ton âme pour toujours
On fait la fête tout la nuit
On dort tout la journée
Comment peut-on mourir
Quand on ne grandit jamais
Bois, Michael, et deviens l’un de nous
Bois profondément et sois l’un de nous
On fait la fête tout la nuit
On dort tout la journée
Comment peut-on mourir
Quand on ne grandit jamais
Bois, Michael, et deviens l’un de nous
Bois profondément et sois l’un de nous
|
La Femme Pendu Los Angeles, California
La Femme Pendu is the musical concept project of multi-hyphenate artist Allison Scagliotti. The demonic feminine in heavy
reverb.
Her current project celebrates the pagan wheel of the year, with a song channeled in ritual for each solstice, equinox, and cross quarter holiday.
La Femme Pendu, or the hanged woman, is the twelfth card in the Major Arcana of the tarot.
... more
Streaming and Download help
La Femme Pendu recommends:
If you like La Femme Pendu, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp